Speeches by Leadbeater.

“The hon. Lady is doing an amazing job—and taking lots of interventions. As I have always said, I am very open-minded to whatever we need to do to make the Bill more robust. I am not a lawyer, like the hon. Lady—we have lawyers in the room, fortunately, who can provide guidance and assistance in that regard—but what has…”

“Hopefully this will be my final point on this subject. I believe there is consensus in the room; no one is saying that undue influence is acceptable. The question is, where does it sit within the Bill in terms of definitions? That is where I would appreciate, along with the hon. Lady, advice from legal experts—and inde…”

“We are looking at different amendments as the Bill progresses, but a judge would always be involved in criminal offences, which is what we are talking about now.”

“My hon. Friend is making some powerful and important points about, sadly, a lot of the ills in society, which we all deal with. Let us take the example of a woman who has a terminal illness and is coerced and pressured by a loved one to end her own life. At the moment, we have no idea whether that has happened, because…”

“I am very supportive of the sentiment behind my hon. Friend’s amendments, and she is making some really good points. Again, the question is about the simplicity of the language that goes in the Bill. The CPS guidelines on coercion and coercive control includes behaviour that is “highly manipulative such as: ‘love bombi…”

“On that point, and in response to the comment made by my hon. Friend the Member for Bradford West, although I stand to be corrected by my hon. Friend the Member for Rother Valley, I do not think that he said that undue influence was an archaic term. I think it was the word “encouraged”.”

“I am not sure whether the hon. Member contacted me to meet—if she did, I am very sorry; I must have missed that message—but other members of the Committee and Members of the House have asked me to meet with them, and I have met with them and had discussions. If she contacted me asking to discuss her amendment, I apolog…”

“Returning to the amendments before us, I will try to keep my comments brief, as we have had a thorough debate this afternoon. On amendments 95 to 104, I have spoken to the right hon. Member for Braintree and I know that these amendments seek to stimulate discussion, and I am very pleased that they have done that this a…”

“Absolutely, Ms McVey—thank you for allowing me to make some introductory comments. Amendments 178 to 180, 182 and 193 simply clarify that only persons in England and Wales may be provided with assistance in accordance with the Act, and only medical practitioners in England and Wales can carry out the required roles at …”

“In respect of those numbers, it is important to be really clear that the vast majority of those circumstances were in the Netherlands and in other jurisdictions that have a much broader set of eligibility criteria than the Bill. We are talking about a very small number of cases in jurisdictions with a similar set of cr…”

“On that point, it is not an either/or. It is not just about passing legislation that improves choice and gives autonomy and dignity to dying people, and indeed fixes the current failings of the law as it stands, as we have discussed in great detail. It is about providing safeguards that make sure that is done safely, s…”

“Sorry, Sir Roger. The hon. Member is correct. It gets to the heart of whether we think this is the right thing to do. The Bill Committee’s job is to put that decision back to the House. It is not for us to decide today; it is for us to have the discussion about how we can improve the Bill and send it back to the House.…”

“Did the polling ask people’s view on whether terminally ill homeless people should have access to assisted dying, or on whether it should be offered to homeless people just for being homeless? That would seem very strange.”

“Will the hon. Gentleman give way?”

“To build on the point made by the right hon. Member for North West Hampshire, this is the heart of the issue. You are right that they are slightly different things.”

“On that point about clause 9(3)(b), as I think was mentioned earlier, an amendment has been tabled by the hon. Member for St Albans (Daisy Cooper)—an amendment that I would support and I hope the Committee will—that would indeed turn the “may” to a “must”, so that there has to be a referral to a psychiatrist if there i…”

“My hon. Friend cites some interesting observations from the oral evidence, and I welcome his doing so. I draw his attention to my amendments 186 and 198, which look at the training. This is something I feel passionately about. If the Bill were to pass, having gold standard training would be vital, as I said during that…”

“I do not particularly have a question to ask my hon. Friend, but I want to pay tribute to him for engaging so positively with the scrutiny of the Bill and for the very personal experience he has shared with the Committee. I reassure him that I will do everything I can to work with him, as I have so far through this pro…”

“I will. Let me read from the Bill. The definition of “terminal illness” under the Bill is that “the person has an inevitably progressive illness, disease or medical condition which cannot be reversed by treatment”. The conditions that my hon. Friend is describing can be reversed by treatment and are not inevitably prog…”

“Will the hon. Gentleman give way?”